Japan House São Paulo abre exposição gratuita sobre símbolos japoneses e emojis

Figura preta de lutador de sumô estilizado, com faixa branca, representa a linguagem visual japonesa em exposição na Japan House São Paulo.


Uma coxinha, o desenho de um jogador de futebol e os emojis usados nas conversas pelo celular têm algo em comum: todos podem transmitir uma mensagem sem depender de palavras. Essa capacidade de transformar ideias em imagens é o ponto de partida de “Pictogramas – Japão em símbolos”, exposição gratuita que estreou em 17 de novembro de 2026 na Japan House São Paulo, na Avenida Paulista.

A mostra, inédita no Brasil, apresenta a influência do design japonês na comunicação visual e propõe um olhar diferente sobre imagens tão familiares que quase passam despercebidas. O público pode conhecer a história desses símbolos, descobrir como são desenvolvidos e experimentar a criação de seus próprios pictogramas.

Um dos destaques está na participação de jovens brasileiros. Durante oficinas realizadas em janeiro de 2026, crianças e adolescentes de 7 a 17 anos produziram desenhos inspirados em São Paulo. O material deu origem a 26 pictogramas desenvolvidos pelo Nippon Design Center, com referências que vão da Catedral da Sé e do MASP ao bairro da Liberdade, além de elementos populares como café, pastel de feira e coxinha.

O resultado aproxima duas culturas por meio de um exercício de síntese. Enquanto o design japonês costuma explorar formas reduzidas para transmitir informações, os desenhos brasileiros carregam referências locais que nem sempre seriam imediatamente reconhecidas em outros países. É justamente nessa diferença que a exposição encontra um de seus aspectos mais interessantes: um símbolo pode ser visualmente simples e, ainda assim, revelar muito sobre a cultura de quem o criou.

A origem dessa linguagem também ajuda a entender sua presença no cotidiano. Nos Jogos Olímpicos de Tóquio de 1964, designers japoneses desenvolveram pictogramas esportivos para facilitar a identificação das modalidades por visitantes de diferentes nacionalidades. A iniciativa se tornou uma referência no design gráfico e influenciou a sinalização de eventos internacionais nas décadas seguintes.

A exposição amplia essa discussão ao recuperar outros momentos da comunicação por imagens, incluindo os hieróglifos egípcios, os caracteres japoneses, o sistema visual Isotype, os ícones de computadores dos anos 1970 e os primeiros emojis digitais, criados em 1999.

Embora os emojis tenham ganhado popularidade com os smartphones e as redes sociais, a necessidade de comunicar informações rapidamente por imagens é muito anterior à internet. A diferença está no uso: uma placa precisa orientar com clareza, enquanto um emoji pode expressar humor, ironia ou sentimentos. Em ambos os casos, o significado depende de convenções compartilhadas, algo que nem sempre funciona da mesma maneira entre culturas.

Com concepção e design de Daigo Daikoku, diretor de arte do Nippon Design Center, a exposição já passou pelas unidades da Japan House em Londres e Los Angeles. A temporada brasileira encerra esse percurso internacional e incorpora referências específicas da capital paulista.

O visitante também encontra uma área dedicada ao processo criativo dos pictogramas, mostrando como observação, esboços e diferentes composições ajudam a transformar objetos e situações em símbolos reconhecíveis. Há ainda uma mesa de luz interativa, na qual é possível combinar elementos e desenvolver desenhos próprios, além de instalações em tamanho real de um torii, tradicional portal japonês, um trem e um jogador de futebol, que podem ser usadas para fotografias.

A programação cultural relacionada à mostra inclui atividades especiais. Para 22 de novembro, a Japan House anuncia uma oficina infantil dedicada aos pictogramas, cuja participação deve ser consultada separadamente, pois as condições das atividades não são necessariamente as mesmas da visitação regular.

A exposição permanece aberta até 25 de abril de 2027, no térreo da Japan House São Paulo, localizada na Avenida Paulista, 52, Bela Vista. A entrada é gratuita, com visitação de terça a sexta-feira, das 10h às 18h, e aos sábados, domingos e feriados, das 10h às 19h. O espaço não funciona às segundas-feiras, mesmo quando são feriados.

O percurso conta com Libras, audiodescrição, pictogramas táteis e conteúdos em diferentes idiomas acessíveis por QR Codes. Para quem procura um passeio cultural sem custo na Avenida Paulista, a exposição oferece uma oportunidade de observar de perto a história dos símbolos que usamos diariamente, muitas vezes sem perceber.

Compartilhe esta publicação

LEIA MAIS

Publicidade
Publicidade